BWV 299 Dir, dir, Jehova, will ich singen

BWV 299 Dir, dir, Jehova, will ich singen (in Bes majeur)

Tekst: Bartholomäus Crasselius (1695) Melodie: J.S. Bach (1725)

Nederlandse Bachvereniging:

“Bach harmoniseerde niet alleen bestaande koraalmelodieën maar schreef zelf ook nieuwe muziek voor bestaande koraalteksten.Met de grote sprongen heeft de melodie van dit lied een persoonlijk en solistisch karakter. Je zou het niet meteen associeren met grootschalig, openbaar nationalisme. Toch was in Duitsland precies dit koraal in het begin van de twintigste eeuw immens populair. Ongeveer honderd jaar geleden, midden in de Eerste Wereldoorlog, klonk het bijvoorbeeld in Heidelberg tijdens de viering van de vierhonderdste verjaardag van de Reformatie. Tien jaar later vond Nazi-ideoloog Alfred Rosenberg het juist een teken van de vermeende ‘verjoodsing’ van Duitsland dat “blonde Duitse kinderen” dit lied met zijn aanbidding van “Jehova” iedere zondag moesten zingen. Gelukkig weet Bachs muziek een portie onzin wel te weerstaan.“

Dir, dir, Jehova, will ich singen, BWV 299 · Chamber Choir of Europe & Nicol Matt

J.S. Bach: Dir, dir, Jehova, will ich singen, BWV 299 · Augsburger Domsingknaben · Reinhard Kammler · Claudia Waßner

Dir, dir, Jehova, will ich singen
Denn wo ist doch ein solcher Gott wie du?
Dir will ich meine Lieder bringen,
Ach, gib mir deines Geistes Kraft darzu,
Dass ich es thu' im Namen Jesu Christ,
So wie es dir durch ihn gefällig ist.

Zieh mich, o Vater, zu dem Sohne,
damit Dein Sohn mich wieder zieh zu Dir;
Dein Geist in meinem Herzen wohne
und meine Sinne und Verstand regier,
dass ich den Frieden Gottes schmeck und fühl
und Dir darob im Herzen sing und spiel.

Denn der kann mich bei Dir vertreten
mit Seufzern, die ganz unaussprechlich sind;
der lehret mich recht gläubig beten,
gibt Zeugnis meinem Geist, dass ich Dein Kind
und ein Miterbe Jesu Christi sei,
daher ich: Abba, lieber Vater! schrei.

Wohl mir, dass ich dies Zeugnis habe!
Drum bin ich voller Trost und Freudigkeit
und weiß, dass alle gute Gabe,
die ich von Dir verlange jederzeit,
die gibst Du und tust überschwenglich mehr,
als ich verstehe, bitte und begehr.

Wohl mir, ich bitt in Jesu Namen,
der mich zu Deiner Rechten selbst vertritt;
in Ihm ist alles Ja und Amen,
was ich von Dir im Geist und Glauben bitt.
Wohl mir, Lob Dir jetzt und in Ewigkeit,
dass Du mir schenkest solche Seligkeit.

Bartholomäus Crasselius (hymneschrijver) geboren: 21 februari 1667 - Wernsdorf, nabij Glauchau (Saksen), Duitsland, overleden: 10 november 1734 - Düsseldorf, Duitsland. Bartholomäus Crasselius [Crasselt] was een lutherse predikant en dichter van kerkhymnen. Als zoon van een tonnenmaker studeerde hij in Halle bij August Hermann Franckes en was een gretige leerling. In 1701 werd Bartholomäus Crasselius predikant in Nidda (Wetterau) en werkte sinds 1708 in Düsseldorf. Hij verscheen als een enorme boeteprediker, vaak onnadenkend en altijd onverschrokken. Een piëtist in hart en nieren. Door zijn enthousiaste geloof wekte hij nieuw leven in de gemeente. Zijn »babelstürmende« (Babylonische storm) bracht hem echter ook veel controverse en berisping. Zo stond hij jarenlang in hevige gevechten met zijn autoriteiten. De meeste van zijn hymnen zijn vervuld vanuit deze Elias-geest en straf- en berouwgedichten. Van zijn hymnen moeten worden vermeld: Erwach, o Mensch, erwache en Ach Herr, wann kommt das Jahr, die Deinen zu erlösen? Zijn bekendste hymne is Dir, dir, Jehova, will ich singen.

Bartholomäus Crasselius