BWV 322 'Gott sei gelobet und gebenedeiet' (in C majeur)
De dichter van het eerste vers is niet bekend en stamt uit de 14e eeuw. De overige verzen zijn van Martin Luther.
Algemeen wordt ervan uitgegaan dat Johann Walter de componist is van de melodie.
"Gott sei gelobet undgebenedeiet" (God zij
geprezen en gezegend) is een Lutherse hymne uit 1524 met woorden geschreven
door Martin Luther, die een oudere eerste strofe en melodie gebruikte. Het is
een danklied na de communie. De versie van M. Luther in drie strofen werd
afgedrukt in het Enchiridion van Erfurt van 1524 (nr. 7) en in Johann Walters
koorgezangboek Eyn geystlich Gesangk Buchleyn van datzelfde jaar. Tegenwoordig
is het lied terug te vinden in Duitse liedboeken, waaronder het protestantse
Evangelisches Gesangbuch (EG 214) en in een andere versie in het katholieke
Gotteslob (GL 215).
1. Gott sei
gelobet und gebenedeiet,
Der uns selber hat gespeiset
Mit seinem Fleische und mit seinem Blute;
Das gib uns, Herr Gott, zugute.
Kyrieleison.
Herr, durch deinen heiligen Leichnam,
Der von dein Mutter Maria kam,
Und das heilige Blut,
Hilf uns, Herr, aus aller Not.
Kyrieleison.
2. Der heilig Leichnam ist für uns gegeben
Zum Tod, dass wir dadurch leben.
Nicht größere Güte konnt er uns schenken,
Dabei wir sein solln gedenken.
Kyrieleison.
Herr, dein Lieb so groß dich
g'zwungen hat,
Dass dein Blut an uns groß Wunder tat
Und bezahlt unser Schuld,
Dass uns Gott ist worden hold.
Kyrieleison.
3.Gott geb uns allen seiner Gnaden Segen,
Dass wir gehn auf seinen Wegen
In rechter Lieb und brüderlicher Treue,
Dass die Speis uns nicht gereue.
Kyrieleison.
Herr, dein heilig Geist uns nimmer lass,
Der uns geb zu halten rechte Maß,
Dass dein arm Christenheit
Leb in Fried und Einigkeit.
Kyrieleison.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten