woensdag 9 juli 2025

BWV 424 ‘Was bist du doch, o Seele, so betrübt'

BWV 424  ‘Was bist du doch, o Seele, so betrübt' (in A mineur)

Tekst:                     Rudolf Friedrich von Schultt (1704)
Melodie:                Anoniem 1704





Was bist du doch, o Seele, so betrübet,
das dir der Herr ein Kreuz zu tragen giebet?
Was grämst du dich.
so ängstiglich,
als würdest du drum nicht von Gott geliebet?

Wie bist du so unruhig und bekümmert,
weil dich die Freudensonne nicht anschimmert
Was sorgest du,
bist voll Unruh?
Dadurch wird ja dein Zustand nur verschlimmert.

Was quälst du dich mit Zweifelmut und Sorgen,
weil dir des Herren Hülfe ist verborgen?
Ach! wirf auf ihn
die Sorge hin,
der dich bisher versorgt, hilft heut und morgen.

Er lässt gewisslich dich nicht hülflos bleiben
und wird zur rechten Zeit die Not vertreiben.
Nach Angst und Leid
folgt Lust und Freud,
drum sollt du nur geduldig sein und gläuben.

Gott tut dir väterlich als seinem Kinde,
sind gleich die Schläge hart und nicht gelinde,
so trau ihm doch,
er liebt dich noch
und schafft, dass endlich all dein Leid verschwinde.

Halt stille in Geduld, Gott meint es treulich,
und seiner Ruten Zucht ist dir gedeihlich
dass sei gewiss
und gläube dies,
das liebe Kreuz ist dir sehr gut und heilig.

Harr nur und trau auf Gott in allem Leiden
und lass dich keine Not von ihm abscheiden,
hör, was er sagt,
sei unverzagt,
mein Kind, ich will dich mir zum Preis bereiten.

Drum, Seele, sei getrost zu Gott erhoben,
sein hülfreich Antlitz zeigt sich dir von oben,
er ist dein Gott,
hilft dir aus Not,
du sollt ihn hier und dort mit Freuden loben.

 

Rudolph Friedrich von Schultt (Dichter), geboren: 15 maart 1644, overleden: 1718 - Darmstadt, Hessen.
Rudolph [Rudolf] Friedrich von Schultt was dichter voor geestelijke liederen en assistent van het Franck'schen Waisenhaus in Halle (Saale). Hij trouwde op 27 juni 1679 met Helene Juliane Kölbel (overleden in 1691); was de vader van Julia Patientia von Schultt; trouwde in een tweede huwelijk met Sophia Sibylla von Voß. In 1699 verhuisde hij naar Darmstadt, waar hij tot zijn dood in 1718 woonde.



 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten

BWV 466 ‘Ich halte treulich still’

Schemellis Gesangbuch BWV 466 ‘Ich halte treulich still’ Tekst :                                 Johann Hermann Till (1736) Melodie :      ...